Servizi – Services

Casa vacanze naturista, il giardino per nudisti . Naturist Guest House in Italy

Si tratta di una casa su due piani circondata da un grazioso giardino, recintato, con ulivi secolari, in cui poter anche parcheggiare la propria autovettura. In giardino è presente un angolo pic-nic con barbecue e tavolo.
It is a two-storey house surrounded by a lovely fenced garden with centuries-old olive trees, where you can also park your car. In the garden there is a picnic area with barbecue and table.

La struttura offre la massima disponibilità e flessibilità nei posti letto oltre ad un perfetto equilibrio di relax, prolungando il piacere per l’interesse assaporato con la visita alla città d’arte, nella quiete della campagna.

Naturista siciliano in spiaggia – sicilian naturist –

Dal Bed & Breakfast si possono agevolmente raggiungere ambedue le spiagge di Mazara del Vallo (Tonnarella e S. Vito a circa 3 Km), le spiagge nudiste di Capo Feto e del Casello 41,  o il centro della città (circa 1km).
Physis Naturist Accomodation is near the two most important naturist beaches in Sicily: the clothing optional beach of Capo Feto and the nudist beach of Casello 41.

Oltre all’auto è possibile muoversi anche in bicicletta (per info chiamare anticipatamente).
Available bikes for rent

Lungo tutto il perimento dei due appartamenti corre la una veranda e, in ogni momento della giornata, è possibile godere sia dell’ombreggiatura per le calde estati, sia del sole per un’invidiabile abbronzatura.

Il B&B “Physis” può ospitare in due distinti appartamentini con ingresso indipendente.

Negli interni, gli appartamenti sono di recentissima costruzione, dispongono di un impianto di climatizzazione autonomo con aria condizionata e riscaldamento, la tv, il frigo con congelatore. Tutte le finestre sono dotate di zanzariere per poter godere del fresco notturno senza il brutto inconveniente di insetti dispettosi.

Ricordiamo ai nostri clienti che il b&b e’ a conduzione familiare e quindi gli orari di arrivo devono essere previamente concordati con i gestori. In ogni caso ai clienti registrati verrà data la chiave di accesso della struttura per rendere più agevole la loro permanenza.

Servizi aggiuntivi – Facilities

La nostra piscina naturista – naturist swimming pool in Sicily

Piscina naturista – Naturist Swimming pool
La nostra piscina è disponibile per i tre mesi estivi: da giugno ad agosto. Our swimming-pool is available from June to August.

Vasca idromassaggio per nudisti – Naturist Hot Tub

Vasca idromassaggio – Naturist Hot Tub

Dal 2018 mettiamo a disposizione, gratuitamente, la vasca idromassaggio esterna, nella zona accanto alla piscina.
Outdoor hot tub, in the area next to the pool.

Animali – Animals
Sono accettati animali se di taglia medio-piccola e solo previo accordo con il proprietario. Gli stessi possono soggiornare in giardino ma non nei locali adibiti ad abitazione. Resta inteso che il proprietario degli animali sarà il diretto responsabile del comportamento del proprio pet e di ogni eventuale danno dallo stesso provocato.
Pets are allowed if they are small size and only after agreement with the owner.

Reading Room
La nostra sala lettura è a cielo aperto. Abbiamo previsto una veranda che corre tutto intorno alla casa dove è possibile sistemare le poltrone e godere del sole della Sicilia, anche nudi, senza rinunciare al piacere della lettura.

Aria Condizionata – Air Conditioning
I locali sono dotati, per intero, di aria condizionata. L’energia per il funzionamento proviene dall’impianto fotovoltaico installato sul tetto.
Apartments are air conditioned. The energy  comes from the photovoltaic system on the roof. 

Giardino privato nudista – Nudist Private Garden
Il giardino privato è disponibile per gli ospiti. Nell’intero giardino, nel parcheggio, nei luoghi di transito è permessa la pratica del naturismo.
The private garden is available for guests. In the whole garden and in the parking  is allowed the practice of naturism. 

Mini bar
Esiste la possibilità di usare il frigo, con congelatore, in dotazione ad ogni appartamento. Nel frigo troverete quanto utile alla prima colazione

Parcheggio – Parking
E’ possibile parcheggiare l’auto sia all’interno che all’esterno della struttura.
Private Parking available 

Solarium
Sono presenti molti spazi solarium: in giardino, sulle verande etc.

Radio
E’ in dotazione una radio (oltre ad una tv)